尔雅翼
《尔雅翼》是南宋罗愿所著的名物训诂专著，以考证精审著称。
概述
《尔雅翼》是南宋罗愿（1136-1184年）所著的训诂专著，共32卷。"翼"有辅翼、辅助之意，《尔雅翼》意在辅翼《尔雅》，补充《尔雅》的名物训诂。全书以考证动植物名称为主，以考证精审著称，是宋代名物训诂的代表作之一。
历史源流
罗愿，字端良，号存斋，徽州歙县（今安徽歙县）人，南宋学者。罗愿博学多识，尤精名物考证。《尔雅翼》约成书于南宋孝宗时（1170-1180年代），元代洪焱祖为之作注，明代有刻本流传。
内容结构
《尔雅翼》共32卷，按义类编排：
| 类别 | 卷数 | 内容 |
|---|---|---|
| 释草 | 8卷 | 草本植物 |
| 释木 | 6卷 | 木本植物 |
| 释鸟 | 5卷 | 鸟类 |
| 释兽 | 6卷 | 兽类 |
| 释虫 | 4卷 | 昆虫 |
| 释鱼 | 3卷 | 鱼类 |
《尔雅翼》的特点
- 考证精审：罗愿治学严谨，考证精审，优于陆佃《埤雅》
- 注重实证：注重实地观察和文献考证相结合
- 体例完善：每物先列名称，后考证，体例完善
- 文笔雅洁：行文简洁雅正，可读性强
学术价值
- 名物研究：是研究宋代动植物名称的重要材料
- 训诂学价值：以考证精审著称，为学者所重
- 本草学价值：记载药用动植物，可与其他本草书互证
- 文献学价值：引书众多，保存了一些佚书片段
与《埤雅》的比较
| 比较项 | 《埤雅》 | 《尔雅翼》 |
|---|---|---|
| 作者 | 陆佃（北宋） | 罗愿（南宋） |
| 卷数 | 20卷 | 32卷 |
| 特点 | 广征博引 | 考证精审 |
| 评价 | 资料丰富 | 学风严谨 |
现代意义
《尔雅翼》以考证精审著称，至今仍是名物训诂研究的重要参考。其注重实证的学风，对现代博物学、生物学史研究也有参考价值。